2008. május 29., csütörtök

Pólóügy

Ott kezdődött az egész, hogy pólókat rendeltünk az iskolai évforduló alkalmából.   A pólók meg is érkeztek, bár gyanúsan gagyinak tűnt a rajtuk elhelyezett logo és sajnos ki is derült, hogy nem is bírja a logo a mosást. Ígyhát emailt ragadtam és írtam az iskola igazgatójának, aki végül továbbította a levelet a póló-szervezőknek. Remélem, hogy vagy visszaadják a nem használt pólók fejében a 90 eurót (amiért nem kilenc, hanem 15 jó minőségű pólót is lehet venni, igaz azon nincs az iskopla logója), vagy becserélik használhat pólókra a nálunk lévő vackokat.
 
Az igazat megvallva az is furcsa hogy semmilyen számlát satöbbit nem kaptunk, sőt valami jótékonysági célt is emlegettek a befizetések felhasználásáról de semmilyen tájékoztatót nem adtak arról sem ... azért elég furcsán szervezik az dolgokat itt a suliban is ...
 


From: OSZTROGONACZ Attila (TAXUD)
Sent: Thursday, May 29, 2008 1:35 PM
To: 'Robertson Family'
Cc: carine.taillie@ --------- ; kari.kivinen@ ---------; 'oatbxl@ ---------'
Subject: RE: RE: T-Shirt problem - ask for solution
Importance: High

Dear Madame,
 
Thank you very much for your kind response. I am looking forward to hear from the solution.
 
I suggest
- either to refund me the 90 euros and I give you back the original, unused but bad quality t-shirts, or
- exchange the original, unused but bad quality t-shirts to a good quality, washable (reusable) ones with the logo of the European School, or the 50th Anniversary
 
Should you have any further proposals concerning the solution of this sorrowful situation I would be happy to listen, consider them.
 
Yours sincerely,
 
Attila Osztrogonacz


From: Robertson Family [mailto:b.robertson@ ---------]
Sent: Thursday, May 29, 2008 11:57 AM
To: OSZTROGONACZ Attila (TAXUD)
Cc: carine.taillie@ ---------; kari.kivinen@ ---------
Subject: RE: T-Shirt problem - ask for solution

Dear Madam,

 

I just received your e-mail and I will keep you informed.

 

Yours sincerely,

 

Nathalie Robertson

 

From: Attila.OSZTROGONACZ@ --------- [mailto:Attila.OSZTROGONACZ@ ---------]
Sent: jeudi 29 mai 2008 8:29
To: kari.kivinen@ ---------
Cc: carine.taillie@ ---------; b.robertson@ ---------; oatbxl@ ---------
Subject: RE: T-Shirt problem - ask for solution

 

Dear Mr. Director,

 

Thank you very much for your kind response and for the forwarding. Now I am looking forward to have reply from the organizers.

 

Yours sincerely,

 

Attila Osztrogonacz

 


From: Kivinen Kari [mailto:kari.kivinen@ ---------]
Sent: Thursday, May 29, 2008 7:55 AM
To: Robertson Family
Cc: OSZTROGONACZ Attila (TAXUD); TAILLIE Carine
Subject: FW: T-Shirt problem - ask for solution
Importance: High

Dear Attila Osztrogonacz

 

I have forwarded your mail the person who organised the T-shirt sale.

 

Best wishes,

 

Kari Kivinen

 


From: Attila.OSZTROGONACZ@ --------- [mailto:Attila.OSZTROGONACZ@ ---------]
Sent: mercredi 28 mai 2008 10:34
To: kari.kivinen@ ---------
Cc: carine.taillie@ ---------; oatbxl@ ---------; agigabor@ ---------
Subject: T-Shirt problem - ask for solution
Importance: High

Dear Mr. Director,

Sorry for bothering you with a relatively small problem, but I think you should know that the 50th Anniversary T-Shirts (with the rectangle-shaped, dark blue logo at the front) are of very pool quality. I have purchased eleven T-Shirts (for € 10/each) as I intended to bring a few T-Shirts back to my relatives to Hungary for spreading the knowledge and reputation of the European School and its anniversary. As my children also used the T-Shirts at the anniversary festivities on this Saturday my wife washed the ones used by my children - all washing was done according to signs on the label of the T-Shirt. To my greatest regret the sad discovery was that the logo is ruined … well, not totally but it seems as it was used for years - not just two days.

Dear Mr. Director,

I still have nine T-Shirts of this low quality which are definitely can not be considered as presents to my family members as they woud cast a very unpleasant light on the whole European School. I would be glad if you could help me to change these bad quality T-Shirts back to receive some good quality ones. Should the exchange be not possible please refund me the invested 90 euros and I will return these T-Shirts to the School.

Thank you very much for your kind consideration and for your reply in advance,

Yours sincerely,

Attila Osztrogonacz


______________________________________________________________________
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.
______________________________________________________________________
This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this email in error please notify the system manager. This message contains confidential information and is intended only for the individual named. If you are not the named addressee you should not disseminate, distribute or copy this e-mail.

Nincsenek megjegyzések: