2009. május 18., hétfő

FW: No access to Berlaymont at present

    ______________________________________________
    From:   SSSS Jjjjjjj (ADMIN) 
    Sent:   Monday, May 18, 2009 2:41 PM
    Subject:        No access to Berlaymont at present

      Message for staff in Brussels
      The Berlaymont building has been evacuated due to a fire alert. Firefighters are currently on the scene responding to the situation. No injuries have been reported.  More information will be provided on IntraComm as it becomes available. In the meantime, staff are asked not to go to the building until further notice.


      Message au personnel de Bruxelles

      Le bâtiment du Berlaymont a été évacué en raison d'une alerte incendie. Les pompiers sont actuellement sur place et gèrent la situation. Pour l'heure, aucun blessé n'a été signalé. Des informations supplémentaires seront données dès que possible sur IntraComm. Le personnel est prié de ne pas se rendre au bâtiment jusqu'à nouvel ordre.



      ÷÷÷÷÷÷÷×××××××
      Crisis Communications Team
      DG ADMIN.D.5
      Communication and Information Management


Nincsenek megjegyzések: